Ismertető

Vidéki porta a Balaton közelében!

Marcalitól néhány percre Eladó ez a 115m2-es Polgári lakóház! Az ingatlan az 1920-30-as években épült amit 1965-ben ki bővítettek, masszív tégla falazat és alap, jó tetőszerkezet, nagy tágas terek és minden közművel rendelkezik (viz, gáz, áram, csatorna, internet stb). Nappali + három szoba, konyha, fürdőszoba, karma, terasz. Jelenleg a fűtés gázkonvektorokkal megoldott. Egy nagyobb modernizáció után igényes polgári otthonná alakítható! A telek (kb2500m2) sok melléképülettel, műhellyel, garázzsal, füstölőkamrával és egy öreg pincével ellátott! A telek 80%-ban körbekerített és teljesen privát! Keressen a részletekért! Balaton 14km, Keszthely 30km, M7 autópálya 10km


Marcali egy kedves kisváros kiváló lokációban a Balatontól 13km távolságra mindenhez közel… Keszthely,Hévíz, M7 autópálya 20 percen belül elérhető. Igazi rendezett Somogyi városka, dombokkal, szőlőbirtokokkal, szép kilátással a Balatoni hegyekre. Termálfürdő, megújult városközpont, éttermek, boltok, kórház, iskolák, közigazgatás… élhető település egész évben.
Jól megfér egymás mellett mindenki és jelentős a német lakosság aránya is. Csendes kisváros, jó közbiztonsággal.. és ingyenes parkolással :)
Sportcsarnok, konditermek, uszoda. Túrázási lehetőség kutyával vagy bringával, de a horgászok is megtalálják számításunkat.
Somogyi életérzés a Balaton lábánál.

Landhaus in der Nähe des Plattensees!

Nur wenige Minuten von Marcali entfernt steht dieses 115 m² große Haus zum Verkauf! Das Anwesen wurde in den 1920er- und 1930er-Jahren erbaut und 1965 erweitert. Es verfügt über solide Ziegelwände und -fundamente, eine stabile Holzkonstruktion am Dach, großzügige Räume und alle Anschlüsse (Wasser, Gas, Strom, Abwasser, Internet etc.). Wohnzimmer + drei weitere Zimmer, Küche, Badezimmer, Kammer und Terrasse. Derzeit wird mit Gaskonvektoren geheizt. Nach einer umfassenden Modernisierung lässt sich das Haus in ein modernes und komfortables Wohnhaus verwandeln! Das ca. 2500 m² große Grundstück bietet zahlreiche Nebengebäude, eine Werkstatt, Garage für Wohnmobil eine Garage, Räucherkammer und einen alten Keller. Das Grundstück ist zu 80 % eingezäunt und bietet absolute Privatsphäre! Weitere Informationen erhalten Sie auf Anfrage! Balaton 14 km, Keszthely 30 km, Autobahn M7 10 km

Marcali ist ein hübsches Städtchen in exzellenter Lage, nur 13 km vom Balaton entfernt und in unmittelbarer Nähe zu allem. Keszthely, Hévíz und die Autobahn M7 sind in 20 Minuten erreichbar. Ein wirklich gepflegtes Städtchen in der Region Somogyi, eingebettet in eine Hügellandschaft mit Weinbergen und herrlichem Blick auf das Balaton-Gebirge. Thermalbad, renovierte Innenstadt, Restaurants, Geschäfte, Krankenhaus, Schulen, Verwaltung – ein lebenswertes Städtchen zu jeder Jahreszeit. Die Einwohner verstehen sich gut, und es gibt einen beträchtlichen Anteil deutscher Bevölkerung. Ruhiges Städtchen mit hoher öffentlicher Sicherheit und kostenlosen Parkplätzen. Sporthalle, Fitnessstudios, Schwimmbad. Wandermöglichkeiten mit Hund oder Fahrrad, aber auch Angler kommen hier auf ihre Kosten. Somogyi-Lebensstil am Fuße des Balaton.

IRODÁNK MARCALIBAN TALÁLHATÓ,AHOL TELJES KÖRŰ ÜGYINTÉZÉSSEL VÁRJUK ÜGYFELEINKET!NÉMET, OLASZ és ANGOL NYELVTUDÁSUNKNAK KÖSZÖNHETŐEN NYITOTTAK VAGYUNK A KÜLFÖLDI ÜGYFELEK FELÉ IS,KÜLFÖLDI PARTNERKAPCSOLATTAL ÉS HIRDETÉSI FELÜLETEKKEL RENDELKEZÜNK.
ENERGETIKAI TANÚSÍTVÁNY, JOGI HÁTTÉR,LAKOSSÁGI ÉS VÁLLALATI ÉRTÉKBECSLÉS! KERESSEN MINKET!