Ismertető

Felújított parasztház!

Marcaliban.mindenhez közel eladóvá vált ez a teljes mértékben felújított,takaros kis parasztház!

Az ingatlan 90 m2-es,az alsó szint 70 m2,a tetőtér,ami most került beépítésre,további 20 m2 nagyságú.
Tágas,világos nappali,kettő hálószoba,konyha,spájz,tároló,előszoba és egy hatalmas,modern fürdőszoba káddal és zuhanyzóval!
Központi fűtés gázkazánnal,vadiúj tető,ami egy életre szól,áram-vízhálózat korszerűsítés megtörtént,ide tényleg csak beköltözni kell!!
A telek keskeny,hosszú,1070 m2 nagyságú,melléképülettel,kúttal,pincével és abszolút privát zöldterülettel.

Balaton és az autópálya 13 km,élményfürdő 3 km,bevásárlási lehetőség pár perc.
Hívjon!



Marcali egy kedves kisváros kiváló lokációban a Balatontól 13km távolságra mindenhez közel… Keszthely,Hévíz, M7 autópálya 20 percen belül elérhető. Igazi rendezett Somogyi városka, dombokkal, szőlőbirtokokkal, szép kilátással a Balatoni hegyekre. Termálfürdő, megújult városközpont, éttermek, boltok,kórház, iskolák, közigazgatás… élhető település egész évben.
Jól megfér egymás mellett mindenki és jelentős a német lakosság aránya is. Csendes kisváros, jó közbiztonsággal.. és ingyenes parkolással :)
Sportcsarnok, konditermek, uszoda. Túrázási lehetőség kutyával vagy bringával, de a horgászok is megtalálják számításunkat.
Somogyi életérzés a Balaton lábánál.P


Renoviertes Bauernhaus!

Dieses komplett renovierte, ordentliche kleine Bauernhaus steht in Marcali zum Verkauf, in der Nähe von allem!

Das Grundstück ist 90 m2 groß, die untere Ebene ist 70 m2 groß, das gerade neu ausgebaute Dachgeschoss ist nochmals 20 m2 groß.
Geräumiges, helles Wohnzimmer, zwei Schlafzimmer, Küche, Speisekammer, Abstellraum, Flur und ein riesiges, modernes Badezimmer mit Badewanne und Dusche!
Zentralheizung mit Gaskessel, ein brandneues Dach, das ein Leben lang hält, das Strom- und Wassernetz wurde modernisiert, man muss wirklich nur einziehen!!
Das Grundstück ist schmal, lang, 1070 m2 groß, mit einem Nebengebäude, einem Brunnen, einem Keller und einer absolut privaten Grünfläche.

Der Plattensee und die Autobahn sind 13 km entfernt, das Freizeitbad ist 3 km entfernt und Einkaufsmöglichkeiten erreichen Sie in wenigen Minuten.
Rufen Sie mich an!



Marcali ist eine hübsche kleine Stadt in ausgezeichneter Lage, 13 km vom Plattensee entfernt, in der Nähe von allem ... Keszthely, Hévíz, Autobahn M7 sind innerhalb von 20 Minuten erreichbar. Eine wirklich gepflegte Stadt Somogyi mit Hügeln, Weinbergen und einer wunderschönen Aussicht auf die Balaton-Berge. Thermalbad, erneuertes Stadtzentrum, Restaurants, Geschäfte, Krankenhaus, Schulen, öffentliche Verwaltung... eine ganzjährig bewohnbare Siedlung.
Alle passen gut zusammen und auch der Anteil der deutschen Bevölkerung ist beachtlich. Ruhige Kleinstadt mit guter öffentlicher Sicherheit... und kostenlosen Parkplätzen :)
Sporthalle, Fitnessstudios, Schwimmbad. Wandern mit Hund oder Fahrrad ist möglich, aber auch Angler finden unsere Berechnung.
Somogyi-Lebensgefühl am Fuße des Plattensees.P



IRODÁNK MARCALIBAN TALÁLHATÓ,AHOL TELJES KÖRŰ ÜGYINTÉZÉSSEL VÁRJUK ÜGYFELEINKET!NÉMET, OLASZ és ANGOL NYELVTUDÁSUNKNAK KÖSZÖNHETŐEN NYITOTTAK VAGYUNK A KÜLFÖLDI ÜGYFELEK FELÉ IS,KÜLFÖLDI PARTNERKAPCSOLATTAL ÉS HIRDETÉSI FELÜLETEKKEL RENDELKEZÜNK.
ENERGETIKAI TANÚSÍTVÁNY, JOGI HÁTTÉR,LAKOSSÁGI ÉS VÁLLALATI ÉRTÉKBECSLÉS! KERESSEN MINKET!