Ismertető

Azonnal birtokba vehető lakás!!

Marcali központi részén,mindenhez közel eladóvá vált ez a 70 m2-es,három szobás,második emeleti lakás!
Az ingatlan 2002-ben lett teljes mértékben felújítva,ekkor lettek a víz és villanyhálózatok is modernizálva.A társasház szigetelt,műanyag nyílászárókkal.
Központi fűtése modern Vaillant gázkazánnal megoldott.
A lakás nyugati fekvése miatt egész nap rendkívül napos,világos,nagy terekkel és erkéllyel!!
Amerikai konyha található étkezővel és nappalival,valamint kettő nagy hálószoba. ( a konyha beépítése az új tulajdonosra vár)
Közös tároló a földszinten található,parkolni az épület előtt lehet,ingyenesen.
Közös költség 12.200 forint.
Éljen a lehetőséggel,hívjon!


Marcali egy kedves kisváros kiváló lokációban a Balatontól 13km távolságra mindenhez közel… Keszthely,Hévíz, M7 autópálya 20 percen belül elérhető. Igazi rendezett Somogyi városka, dombokkal, szőlőbirtokokkal, szép kilátással a Balatoni hegyekre. Termálfürdő, megújult városközpont, éttermek, boltok,kórház, iskolák, közigazgatás… élhető település egész évben.
Jól megfér egymás mellett mindenki és jelentős a német lakosság aránya is. Csendes kisváros, jó közbiztonsággal.. és ingyenes parkolással :)
Sportcsarnok, konditermek, uszoda. Túrázási lehetőség kutyával vagy bringával, de a horgászok is megtalálják számításunkat.
Somogyi életérzés a Balaton lábánál.P

Wohnung sofort bezugsfertig!!

Diese 70 m2 große Dreizimmerwohnung im zweiten Stock steht im zentralen Teil von Marcali zum Verkauf, in der Nähe von allem!
Das Anwesen wurde im Jahr 2002 komplett renoviert, dabei wurden auch die Wasser- und Stromnetze modernisiert. Die Eigentumswohnung ist mit Kunststofftüren und -fenstern isoliert.
Die Zentralheizung wird mit einem modernen Vaillant-Gaskessel gelöst.
Aufgrund der westlichen Lage der Wohnung ist sie den ganzen Tag über extrem sonnig und hell, mit großen Räumen und einem Balkon!!
Es gibt eine amerikanische Küche mit Esszimmer und Wohnzimmer sowie zwei große Schlafzimmer. (Einbau der Küche wartet auf den neuen Eigentümer)
Im Erdgeschoss gibt es einen gemeinsamen Abstellraum, Sie können kostenlos vor dem Gebäude parken.
Gesamtkosten 12.200 HUF.
Nutzen Sie die Gelegenheit, rufen Sie mich an!


Marcali ist eine hübsche kleine Stadt in ausgezeichneter Lage, 13 km vom Plattensee entfernt, in der Nähe von allem ... Keszthely, Hévíz, Autobahn M7 sind innerhalb von 20 Minuten erreichbar. Eine wirklich gepflegte Stadt Somogyi mit Hügeln, Weinbergen und einer wunderschönen Aussicht auf die Balaton-Berge. Thermalbad, erneuertes Stadtzentrum, Restaurants, Geschäfte, Krankenhaus, Schulen, öffentliche Verwaltung... eine ganzjährig bewohnbare Siedlung.
Alle passen gut zusammen und auch der Anteil der deutschen Bevölkerung ist beachtlich. Ruhige Kleinstadt mit guter öffentlicher Sicherheit... und kostenlosen Parkplätzen :)
Sporthalle, Fitnessstudios, Schwimmbad. Eine Wanderung mit Hund oder Fahrrad ist möglich, aber auch Angler finden unsere Berechnung.
Somogyi-Lebensgefühl am Fuße des Plattensees.P


IRODÁNK MARCALIBAN TALÁLHATÓ,AHOL TELJES KÖRŰ ÜGYINTÉZÉSSEL VÁRJUK ÜGYFELEINKET!NÉMET, OLASZ és ANGOL NYELVTUDÁSUNKNAK KÖSZÖNHETŐEN NYITOTTAK VAGYUNK A KÜLFÖLDI ÜGYFELEK FELÉ IS,KÜLFÖLDI PARTNERKAPCSOLATTAL ÉS HIRDETÉSI FELÜLETEKKEL RENDELKEZÜNK.
ENERGETIKAI TANÚSÍTVÁNY, JOGI HÁTTÉR,LAKOSSÁGI ÉS VÁLLALATI ÉRTÉKBECSLÉS! KERESSEN MINKET!